L'agenda par thèmes      Concert      Danse      Espace public      Exposition      Famille      Musique/chant      Performance      Poésie      Radio / Court-métrage      Théâtre

Agenda > Musique/chant

05/05/2017 à 17h00

Place de la Republique 57000 METZ

La Chorale Mozaïk

L'ensemble vocal MOZAÏK réunit une vingtaine de choristes amateurs et travaille (presque) exclusivement sur des répertoires de chants traditionnels du monde entier. Lors de ses concerts, Mozaïk propose des programmes qui peuvent être centrés sur un genre, chants de femmes, chants de travail..., une région particulière, l’Italie, les Balkans, l’Irlande... ou au contraire viser à jouer sur les contrastes en juxtaposant des chants d’origines et de styles très divers. C’est dans cette démarche qui cherche à lier exploration et authenticité que le groupe a choisi, pour une grande partie de son répertoire, de chanter des arrangements originaux écrits particulièrement à son intention.



07/05/2017 à 16h00

Arsenal METZ

Al Atlal

Théâtre / chant

Ibrahim Nagi / Oum Kalsoum / Norah Krief – FRANCE / EGYPTE

Durée : 1h 

Introduction au spectacle : DIM 7 à 15 à l'Arsenal

Le chant d’Oum Kalsoum (comme celui de Mohammed Abdel Wahab) fait partie du commun des exilés et des peuples des pays arabes. Al Atlal, traduit généralement par Les Ruines, poème de l’égyptien Ibrahim Naji mis en musique par Riad Sunbati, raconte les vestiges de l’amour mis en parallèle avec le rêve d’un pays perdu. Norah Krief a souhaité agrémenter son interprétation d’une lettre adressée à sa mère (qui écoutait Oum Kalsoum) et de témoignages d’exilés.

En collaboration avec la Cité Musicale-Metz



10/05/2017 à 20h00

Place de la Republique 57000 METZ

UM, souverain moteur de toutes choses

Musique

Zad Moultaka – FRANCE / LIBAN

Durée : 1h

Introduction au spectacle :  MER 10 à 18h30 au Salon Claude Lefebvre /Arsenal

Suivi du vernissage des projets « Sacrés moteurs » et « Ex machina » avec Zad Moultaka

Si la réflexion aristotélicienne « Dieu est le premier moteur, le souverain moteur de toute chose » ne semble plus correspondre à nos sociétés occidentales actuelles, alors quel est notre moteur ? La consommation ? UM interroge notre rapport au sacré, notre perte de sens et d’ancrage. Dans cette médiation sonore dialoguent l’homme, l’instrument et la machine mais aussi le matériel et le spirituel.

En collaboration avec la Cité Musicale-Metz

© Catherine Peillon



13/05/2017 à 20h00

Arsenal 57000 METZ

Exil

Spectacle musical

Sonia Wieder-Atherton – ETATS-UNIS / FRANCE

Durée : 1h15 

Introduction au spectacle : Samedi 13 à 19h au Salon Claude Lefebvre / Arsenal

Sonia Wieder-Atherton a toujours cherché à faire de la musique « une langue ouverte au monde pour dévier les frontières et déjouer les présupposés ». Dans ce spectacle, elle fait entendre des paroles d’exilés aux histoires différentes (Wei Zhung, Jean Hatzfeld, Atiq Rahimi, Chahla Chafiq) en les accompagnant de la musique de Bach, Ustvolskaya, Bartok, Purcell. Alors en effet le monde est convié, les frontières s’effacent et chaque exilé devient le frère de l’autre exilé.

En collaboration avec la Cité Musicale-Metz 

© Marthe Lemelle



14/05/2017 à 16h00

Arsenal 57000 METZ

Balungan

Musique du Gamelan

Inouï Productions (Avignon) / Le Phare à Lucioles (Sault) Chef Menteur (Lyon) / Gayam 16 (Yogyakarta) – FRANCE / INDONESIE

Durée : 1h30 environ 

Introduction au spectacle : Dimanche 14 à 16h 

Le projet Balungan consiste à faire se rencontrer la culture du Gamelan, musique ancestrale javanaise, avec des musiques expérimentales et underground. Les douze musiciens apportent leur bagage musical personnel et le mettent au service du collectif pour composer une écriture musicale éclectique et originale. Mais l’ambition du projet ne s’arrête pas là. L’envie d’être un réseau international de résistance artistique anime les membres du collectif. Musiques de tous pays, unissez-vous. 

En collaboration avec la Cité Musicale-Metz, le CCAM et la Scène Nationale de Vandœuvre-lès-Nancy

© Balungan